‘By refusing to contemplate amendments of existing allocations and excluding the possibility of buybacks at the outset as foundational principles, the strategy cannot achieve its intended outcome. Traditional Owner water should be in addition to environmental water and unconstrained by imposed environmental needs.’